どういう事かというと うおぉぉ… cp の -R オプションって BSD 版だと source directory path が / で終わるとその中身を destination directory にだばぁするのか。rsync 的な挙動。GNU 版は末尾が / でもそうでなくても関係ない。なんか今まで作ったシェル…